繁体中文
English
한국어
日本语
Русский язык
اللغة العربية奈杰尔•大卫在第六届敦煌行·丝绸之路国际旅游节开幕式上的致辞
世界旅游业理事会执行总监 奈杰尔•大卫
（2016年6月20日 ）
深感荣幸世界旅游业理事会受邀在第六届敦煌行·丝绸之路国际旅游节开幕式上致辞。
自首次举办以来短短几年，敦煌行旅游节已发展成为促进甘肃省旅游业、中国的旅游业、一带一路发展进程中一大主要活动。
作为给全球大型旅行及旅游商会的董事长、首席执行官和会长提供服务的组织，世界旅游业理事会成员在世界各地代表着旅游行业。
世界旅游业理事会的使命是让各国政府和更广泛的社会知道：旅行及旅游是世界上最重要的行业之一，在全球范围内，能够驱动经济的增长，创造就业机会。
根据我们的研究，我们这个行业创造的产值占全球GDP的将近10%、带来8千亿美元的投资、占世界出口额的6%。
今年，旅游业将提供2.84亿个就业岗位，占全球新增就业岗位的1/11。
每年，有超过十亿人次出境旅游，或访友、或经商、或度假，他们在异域生活、工作、体验他国文化。
中国人非常了解这一点，因为旅游业已成为中国经济的一个主要组成部分，连续被列入五年发展计划之中。
旅游基础设施的建设已成为支持旅游业的一大举措。在过去十年，中国已经建设了数千公里的高速铁路轨道和60多个机场，因为通过中国旅游局的实施，政府深知旅游业是发展经济、提供就业机会的一条途径。
中国已经是世界上第二大旅游经济国。世界旅游业理事会研究表明，在未来十年，中国的旅游行业将每年增长7个百分点，这一增长率是世界上任何大国中算最快的。到2026年，旅游业将占中国经济总量的10%，将为1亿人提供就业岗位。
营造和实现这种增长是习近平提出的“一带一路”计划的核心。21世纪海陆交通网建设促进了贸易、旅游业的发展以及文化交流，已成为世界上最富创意的跨境合作之一。
位于甘肃省的兰州市是丝绸之路经济带上的一个重要组成部分，一个关键的区域性交通枢纽，一个重要的工业城市。由于位于黄河两岸这一特殊的地理位置，兰州市几百年来成为了丝绸之路北方的一个重要的连接点。
数百年来，兰州一直吸引着各地游客，这一传统将继续传承。
女士们、先生们，世界旅游业理事会支持“一带一路”建设以及它所带来的经济利益。对于甘肃省和兰州市在促进旅游业发展方面所做努力，我们表示支持。
我们之所以这样做，不仅基于其经济收益，而且基于其社会影响。旅游行业为中国偏远地区的人们提供工作岗位，如果没有旅游业的发展，这些岗位将不复存在。旅游业使人们脱贫，并且给社会各阶层民众提供工作岗位。
旅游业不仅使世界更美好，而且使世界更和平。世界旅游业理事会最新发表的研究报告首次表明，旅游与和平之间存有正向关联，而且，可持续的、开放的旅游业会带来高度和平。
当世界有可能成为一个充满恐惧的地方时，我们能够昂头挺胸，坚信我们的所作所为能够在这么多方面、给这么多人带来利好。
我谨代表世界旅游业理事会的所有会员，祝敦煌行旅游节圆满成功！祝旅游业繁荣昌盛！
谢谢大家！
